原審の確定した本件事故によるX1の傷害の程度に徴するときは、同被上告人の両親であるX2の受けた精神的苦痛はX1が死亡した場合に比してもまさるとも劣らないものであると認めて、右被上告人両名の慰藉料請求を認容すべきものとした原審の判断は正当であり、原判決に所論の違法は存しない。